Stehplatz

Stehplatz
m: einen Stehplatz bekommen im Bus: have to stand; THEAT. etc.: get a standing ticket; (nur noch) Stehplätze standing room (only), Abk. SRO
* * *
der Stehplatz
standing-room
* * *
Steh|platz
m

ich bekam nur noch einen Stéhplatz — I had to stand

ein Stéhplatz kostet 8 Euro — a ticket for standing room costs 8 euros, it costs 8 euros to stand

Stehplätze — standing room sing

zwei Stehplätze, bitte — two standing, please

die Anzahl der Stehplätze ist begrenzt — only a limited number of people are allowed to stand

* * *
der
(space for standing only, not sitting: There was standing-room only on the bus.) standing-room
* * *
Steh·platz
m
24 Stehplätze standing room for 24
es gab nur noch Stehplätze there was standing room only
ich bekam nur noch einen \Stehplatz I had to stand
* * *
der (im Theater/Stadion) standing place; (im Bus) space to stand

es gab nur noch Stehplätze — there was standing room only

* * *
Stehplatz m:
einen Stehplatz bekommen im Bus: have to stand; THEAT etc get a standing ticket;
(nur noch) Stehplätze standing room (only), abk SRO
* * *
der (im Theater/Stadion) standing place; (im Bus) space to stand

es gab nur noch Stehplätze — there was standing room only

* * *
m.
standing room n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Stehplatz — Ein Stehplatz (plur. die Stehplätze[1]) bezeichnet einen dreidimensionalen Raum. Dieser Raum wird für stehende Personen nutzbar gemacht und reserviert. Unter dem Begriff Stehplatz ist nicht lediglich zweidimensional eine bestimmte Fläche (Platz)… …   Deutsch Wikipedia

  • Stehplatz.81 — Infobox Album | Name = Stehplatz.81 Type = EP Artist = William Johansson Released = 5 November 2005 Recorded = William Digital Production Studios, Sweden Genre = Synth Length = 22:15 Label = WeeJay Records Producer = William Johansson Reviews =… …   Wikipedia

  • Stehplatz — der Stehplatz, ä e (Grundstufe) Platz, auf dem man stehen kann, Gegenteil zu Sitzplatz Beispiel: Im Bus gab es nur noch Stehplätze …   Extremes Deutsch

  • Stehplatz — Steh|platz 〈m. 1u〉 Platz ohne Sitz (im Theater, bei Sportveranstaltungen usw.); Ggs Sitzplatz * * * Steh|platz, der: keine Sitzgelegenheit bietender, nur zum Stehen vorgesehener Platz (in einem Stadion, Theater, Verkehrsmittel o. Ä.). * * *… …   Universal-Lexikon

  • Stehplatz — Ste̲h·platz der; ein Platz (z.B. im Bus oder in einem Stadion) ohne Sitz ↔ Sitzplatz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Stehplatz — Steh|platz …   Die deutsche Rechtschreibung

  • 9000-Punkte-Plan — Der 9000 Punkte Plan, der im Jahr 2006 in den Kooperationsvertrag zwischen der Deutschen Eishockey Liga, der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft und dem Deutschen Eishockey Bund aufgenommen wurde, legt Kriterien fest, die das Stadion eines Vereins …   Deutsch Wikipedia

  • SAK-Sportanlage Nonntal — Die Stehplatz Hintertortribüne Daten Ort Osterreich …   Deutsch Wikipedia

  • 9.000-Punkte-Plan — Der 9000 Punkte Plan, welcher im Jahr 2006 in den Kooperationsvertrag zwischen der Deutschen Eishockey Liga, der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft und dem Deutschen Eishockey Bund aufgenommen wurde, legt Kriterien fest, welche das Stadion eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Georg-Melches-Stadion — Georg Melches Stadion: Blick auf die Nordtribüne Daten Ort …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich von Loesch (Journalist) — Heinrich von Loesch (Heinrich Johann Burkhart von Loesch; * 19. Februar 1934 in Berlin) ist ein deutscher Wirtschaftsjournalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”